Votre prénoms en alphabet Thaï
Vous souhaitez voir comment s'écrit votre prénom en alphabet thaï ?
Mis à jour le 23-05-2015 | Publié le 07-08-2006 - Lu 703 783 fois
Vous souhaitez voir comment s'écrit votre prénom en alphabet thaï ? Cliquez sur la lettre correspondante au prénom recherché.
Attention : il s'agit d'une transcription en alphabet thaï de la phonétique des prénoms occidentaux. Cette transcription est forcément imparfaite : de nombreux sons n'existent pas en langue Thaïe (et inversement d'ailleurs !). Par exemple, le son "en" a été remplacé par le son "eng" Nous avons recherché à chaque fois la tonalité la plus proche possible du son original. La transcription phonétique vous donne une idée du résultat en thaï. Pour en savoir plus sur les règles de codage phonétique, voir ici.
Choisissez une lettre : | |||||||||||||||||||||||||
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
baptiste | ba tis | บาตีส |
barbara | bar ba ra | บาร์บารา |
barthelemy | bar té lé mi | บาร์เตเลมี |
bastien | bas tieng | บาสเตียง |
béatrice | bé a tris | เบอาทริซ |
belinda | bé lin da | เบลินดะ |
bénédicte | bé né dit | เบเนดิต |
benjamin | bén dja mèng | เบ็นจาแมง |
Impossible de faire mieux ! Le son "in" n'existe pas en Thaï | ||
benoît | beu noua | เบอนัว |
bérenger | bé rang djé | เบรังเจ |
bernard | bè nar | แบนาร์ |
bertrand | bèr trang | แบร์ทรัง |
betty | bé ti | เบติ |
boris | bo ris | โบริส |
brenda | brène da | แบรนดา |
brice | bris | บรีส |
brigitte | bri djit | บริจิต |
bruce | brous | บรุส |
bruno | brou no | บรูโน |
bulle | boul | บูล |
7 commentaires
Voir ou laisser un commentaire